Electric Verses

Etusivu : Tomas Mikael Bäck

Tomas Mikael Bäck

Tomas Mikael Bäck

Tomas Mikael Bäck (s. 1946) on suomenruotsalainen runoilija. Jo esikoiskokoelmassa Andhämtning (Hengitys, 1972) näkyy hänen kiinnostuksensa itämaiseen ajatteluun ja runouteen mm. haikumuodon käyttönä. 1980-luvulla lähtökohta muuttui avoimemmaksi, päiväkirjanomaiseksi (Språngmarsch på stället, Juoksumarssia paikallaan, 1985). Lyhyiden runojen, proosarunojen ja aforismien rinnalla ovat hänen tuotannossaan ”nonsense-runot”. Bäck on julkaissut 14 teosta, viimeisin Sol-sordin (Aurinkosordiini, 2000).


KIELELLISTEN YLLÄTYSTEN MUSIIKKI

Keskikesän kukkaro. Kääre Ruohoa. Parkui.
Tehdä itsestään näkijä, täydentää
ääriviivat
lyijkynällä
Mahdollisuus huvitettiin, tuhisi.
En halua… vain epävaloa.

Kokoelmasta Trädgårdssten (Puutarhakivi), 1995. Suomentanut Jukka Koskelainen.
  • Keskikesän kukkaro
  • Kahlannut vedentuoksu kurkussa
  • Vedenpaisumuksen aikoina
  • En löydä floraa
  • Tiedän mitkä runot tapetaan tänään
  • Tuli hiljaista, kojussa
  • Kaapii ruosteetonta
  • Mitä olisin kaivannut
  • Minkä unohdin
  • Japanilaiset kaunottaret
  • Sanalasku pilvien lomassa
  • Taivuta pääsi polkua
  • Miksi juuri Kyyjärvelle
  • Suhteemme oli tuomittu loppumaan
  • Viimeinen huviretkemme kahdestaan
  • Ystäväni ja kollegani
  • Lähellä hautausmaan porttia
  • Kahtena viimeisenä vuotena