SUOMEKSI | SVENSKA | ENGLISH | FRANÇAIS | DEUTSCH | ESPAÑOL | ITALIANO

JUHANI AHVENJÄRVI

CLAES ANDERSSON

EVA-STINA BYGGMÄSTAR

TOMAS MIKAEL BÄCK

AGNETA ENCKELL

MARTIN ENCKELL

TUA FORSSTRÖM

PENTTI HOLAPPA

JOUNI INKALA

RIINA KATAJAVUORI

JYRKI KIISKINEN

TOMI KONTIO

JUKKA KOSKELAINEN

LEEVI LEHTO

HEIDI LIEHU

RAKEL LIEHU

LAURI OTONKOSKI

MARKKU PAASONEN

ANNUKKA PEURA

MIRKKA REKOLA

HENRIKA RINGBOM

PENTTI SAARITSA

HELENA SINERVO

EIRA STENBERG

ANNI SUMARI

ILPO TIIHONEN

SIRKKA TURKKA

MERJA VIROLAINEN

KJELL WESTÖ (ANDERS HED)

CLAES ANDERSSON CLAES ANDERSSON (s. 1937) on suomenruotsalainen kirjailija, muusikko ja psykiatri sekä entinen kulttuuriministeri ja kansanedustaja. Andersson on kirjoittanut kaksikymmentä runokokoelmaa sekä lisäksi proosaa, näytelmiä, kuunnelmia, kolumneja ja arvosteluita. Hän on julkaissut myös poliittiset muistelmat. Andersson debytoi runoilijana Ventil-kokoelmallaan vuonna 1962. Toistaiseksi tuorein runokokoelma Tidens framfart on vuodelta 2005. Vuonna 2006 Anderssonilta ilmestyi romaani Saltomortal.
RAKASTAJA JA YHTEISKUNTAKRIITIKKO
Kun olet kuollut... 

Kun olet kuollut sinun pitää tehdä kaikkea mitä et
    eläessäsi ehtinyt.
Sait lopultakin aikaa itsellesi, sinun täytyy luvata
    että rupeat oikein itsekkääksi.
Voin nähdä sinut edessäni: ”Älä luule että minä aion
    istua tässä mätänemässä”.
Lopultakin saat sanoa presidentille ja puolustusministerille
    mitä sinä heistä ajattelet.
Puhumattakaan vaimostasi joka ”varasti sinun elämäsi”.
Olet vapaa kuin ne lokit joita sinä rakastit katsella
    saunan ikkunasta.
Matkustat maailman ympäri ja muihin eksoottisiin paikkoihin.
Mene herran tähden naimisiin myllärin tyttären kanssa, sehän
    oli aina sinun salainen toiveesi.
Puheopintojasi sinä olet aloitellut kirjeitse, suu
    kiviä täynnä kuin suurilla mestareilla.
Syksyä kohti sinä sävellät jouskvarteton kuloruoholle,
    yöpakkaselle, kompostille ja auringonlaskulle.
Wittgensteinin tapaan opettelet viheltämään Schubertin kaikki
    laulut ja sinfoniat, paitsi ei Alte Kameradenia.
Myöhempinä vuosina laiminlyödyt lihaksesi rakennat uusiksi
    Atlaksen menetelmällä: nostat maapallon hartioillesi!
Kun olet kuollut mikää ei estä sinua ottamasta takaisin
    sitä minkä kanssa elämä meni menojaan.


Herään ja uskon olevani taivaassa

Sataa lunta

New Yorkin viemäriverkostossa...

Kun olet kuollut...

Kuin ranta me harjoittelemme puh...

Kuka se oli joka...

Koko yön me puhuimme kuolemasta

Keskustelua öisellä verannalla

Minun syntyessäni Helsinki...

Andersson

Uusi teologia

Mutisee itsekseen

Huonetoverit

Kun ihminen särkyy

Patsasoppia peruskouluille

Isoäiti oli karvainen ja ironinen

Kuin mitään ei olisi tapahtunut


 
Kokoelmasta Dikter från havets botten, 1993 
Suomentanut Pentti Saaritsa